Another recipe that doesn’t disappoint!
|
Una recepta més que no falla!
|
Font: NLLB
|
Is a formula that doesn’t fail.
|
És una fórmula que no falla.
|
Font: NLLB
|
It’s a principle that can’t fail.
|
És un principi que no falla.
|
Font: NLLB
|
It’s a formula that never fails.
|
Aquesta és una fórmula que no falla mai.
|
Font: NLLB
|
It’s a movie that doesn’t go wrong with my expectations
|
És una pel·lícula que no falla en les meves expectatives
|
Font: AINA
|
An idea that does not fail are the centerpieces.
|
Una idea que no falla són els centres de taula.
|
Font: HPLT
|
Who made marriage a residence * * * * and a life affection that does not fail
|
Qui va fer del matrimoni una residència * * * * i un afecte vitalici que no falla
|
Font: AINA
|
Make your own discoveries by following one simple rule: leave the tourist zones and explore!
|
Feu els vostres propis descobriments seguint la regla que no falla: allunyeu-vos de les zones turístiques i investigueu.
|
Font: HPLT
|
Efficient is the team that knows how to keep possession of the ball, that doesn’t miss the passes, that shoots more often on goal.
|
Eficaç és l’equip que sap mantenir la possessió de la pilota, que no falla les passades, que llença més vegades a porta.
|
Font: AINA
|
For it is the republican and not the monarchical part of the constitution of England which Englishmen glory in, viz., the liberty of choosing a house of commons from out of their own body- and it is easy to see that when the republican virtue fails, slavery ensues.
|
Perquè és la part republicana i no la monàrquica de la constitució d’Anglaterra aquella de què es glorien els anglesos, a saber, la llibertat d’elegir una cambra dels comuns entre ells mateixos —i és fàcil de veure que, quan la virtut republicana falla, en resulta l’esclavatge.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|